image description

June 2015

June 28, 2015
June 8, 2015
June 29, 2015

International Policy Digest

According to a new study that compares startup activity and attitudes in 44 countries across the globe, Colombia emerged as a strong leader in entrepreneurship and investment opportunity.

June 11, 2015

Colombia to Export Fresh Goldenberries to the U.S. without Quarantine Restrictions
 
Washington D.C.- Colombia will now be able to export fresh goldenberries with no quarantine restrictions after Ambassador of Colombia to the United States Luis Carlos Villegas and U.S. Under Secretary of Agriculture Edward Avalos signed the Operative Work Plan (OWP) as honorary witnesses.
 
The signing of the OWP represents the termination of a 12-year process, which began in 2003, when the United States authorized the export of goldenberries (known in Europe as Cape gooseberries) from Colombia with a series of restrictions designed to prevent the risk associated with the Mediterranean fruit fly. Those restrictions increased the cost of goldenberries, reduced their quality and hampered logistics by limiting entry to only two ports in the United States. As a result of the OWP, the goldenberries can now be exported to any port in the United States, without the need for cold quarantine treatment. It is estimated that the new measure represents a 40 percent reduction in the cost of exporting fruit to the U.S. market.
 
The Ministry of Trade, ProColombia, El Fondo Nacional de Fomento Hortofrutícola and the Embassy of Colombia in the United States have supported the implementation of the OWP by the ICA APHIS and ANALDEX, which will benefit the total production of gooseberries in the Colombian departments (states) of Cundinamarca and Boyacá, and will guarantee the jobs of more than 46,000 Colombians who work in the cultivation of this super fruit.
 
“The signing of this plan is another step in strengthening bilateral relations and realizing the benefits of the bilateral Free Trade Agreement ” said Ambassador Villegas. “Between 2013 and 2014, with quarantine restrictions, goldenberry exports from Colombia to the United States grew by 121 percent. With the signing of this agreement, we expect this growth to further multiply. Goldenberries represent the first of many Colombian agricultural products that will have access to the U.S. market in the coming years, such as the Hass avocado, peppers, melon, watermelon and mango, among others.”

June 26, 2015

Philadelphia Inquirer

Luis Carlos Villegas, Colombia's ambassador to the U.S., passed through Philadelphia recently and granted an audience. 

June 25, 2015

Doris Salcedo exhibirá su trabajo en el  Museo Solomon R. Guggenheim de Nueva York

 

Washington, DC — Doris Salcedo, escultora colombiana reconocida mundialmente, expondrá su trabajo en el Museo Solomon R. Guggenheim de Nueva York, en una exhibición que ocupará 4 niveles de las Tower Galleries. La exhibición será inaugurada este jueves 25 de junio y permanecerá abierta al público hasta el 14 de octubre de este año. 

 

Esta exhibición, que forma parte de la agenda cultural de la Embajada de Colombia en Estados Unidos dentro del Plan de Promoción de Colombia en el Exterior coordinado por el Ministerio de Relaciones Exteriores, es una retrospectiva que reúne obras de la artista desde 1980 hasta sus más recientes creaciones y está acompañada de un video documental que muestra sus proyectos y aportes arquitectónicos.

 

Doris Salcedo nació en 1958 en Bogotá, ciudad en la que actualmente reside. Tiene un BFA de la Universidad Jorge Tadeo Lozano de Bogotá y una maestría de la Universidad de Nueva York. Salcedo es una de las escultoras más reconocidas de su generación, y sus obras han sido parte de numerosas exposiciones alrededor del mundo en espacios como el Carnegie Museum de Pittsburgh; Roteiros, XXIV Bienal de São Paulo; Trace, la Bienal de Arte Contemporáneo de Liverpool y la 8ª Bienal Internacional de Estambul. Salcedo fue invitada a producir una instalación en el Tate Modern de Londres en 2007, donde creo una de sus más importantes obras contemporáneas, Shibboleth, una “escultura subterránea" que desde entonces ha viajado a museos en México, Brasil, Italia, Portugal, Suecia y Japón, representando, por medio de una grieta de 167 metros, la segregación social y la falta de humanidad que se vive en la actualidad.

 

En reconocimiento de su trabajo, la escultora colombiana ha recibido el 9º Premio de Arte de Hiroshima en 2014, el Premio Ordway de la Fundación Penny McCall en 2005 y el Solomon R. Guggenheim Fundación Grant en 1995.

 

El trabajo de Doris Salcedo fue exhibido con  gran éxito en el Museum of Contemporary Art (MCA) en Chicago de febrero a mayo de este año. Su próxima exhibición en Estados Unidos estará abierta al público de mayo a septiembre del próximo año en el Perez Art Museum de Miami.

 

(Fin). 

 

June 11, 2015

Colombia and the United States sign an MOU to promote labor rights of Colombians in that country
Washington D.C. – Ambassador of Colombia to the United States Luis Carlos Villegas, and U.S. National Labor Relations Board General Counsel Richard F. Griffin Jr., today signed a Memorandum of Understanding (MOU) for the promotion and protection of the labor rights of Colombians living in the United States.
 
“The agreement will facilitate access for members of the Colombian community in the United States to tools that contribute to guaranteeing their labor rights, regardless of their immigration status,” expressed Ambassador Villegas after the signature.
 
The MOU will allow Colombians, both workers and employers, to have better knowledge of their labor rights and responsibilities in accordance with U.S. law and with a perspective that focuses on gender equality and related rights.
 
Additionally, the MOU allows the Colombian government – through its consulates – to have access to training sessions and other cooperation activities that strengthen its capacity to provide better orientation to the Colombian community on labor rights in the United States.
 
This is another display of the Colombian government’s commitment to the promotion and protection of labor rights for its citizens, both in Colombia and abroad. It is also an important example of the wide and dynamic bilateral relationship that Colombia and the United States share.
 
 
 
 
 
 
 

June 23, 2015

La Embajada de Colombia traerá a Washington D.C. la Exhibición de Colombia Contemporánea, “Waterweavers”.

Washington, D.C. — La Embajada de Colombia en Washington y el Museo de Arte de las Américas de la OEA, inauguran este miércoles 24 de junio la exhibición contemporánea colombiana Waterweavers: The River in Contemporary Colombian Visual and Material Culture.

Waterweavers cuenta con la participación de 17 artistas colombianos y usa la imagen del río para ilustrar, por medio de dibujos, fotografías, cerámica, textiles, mapas, video e instalaciones, la manera en que la cultura y la naturaleza están entrelazadas. Esta exhibición aborda temas como derechos humanos, justicia, paz, protección del medio ambiente, innovación y desarrollo y demuestra la importancia de los ríos en Colombia, que históricamente han unido y separado a las personas, en parte porque son el único medio de acceso a ciertas comunidades.

Los artistas cuyo trabajo es parte de esta exhibición son Olga de Amaral, Ceci Arango, Alberto Baraya, Monika Bravo, Alvaro Catalán de Ocón, David Consuegra, Nicolás Consuegra, Clemencia Echeverri, Juan Fernando Herrán, Jorge Lizarazo, Susana Mejía, Abel Rodríguez, María Isabel Rueda, Lucy Salamanca, Tangrama, Marcelo Villegas y Carol Young. Utilizando una amplia variedad de técnicas y materiales como fibras teñidas, textiles y materiales industriales, estos artistas y diseñadores representan los aspectos políticos y sociales del país.

La elaboración de esta exhibición estuvo a cargo del Bard Graduate Center (BGCG) de Nueva York y los curadores colombianos; Alejandro Martín, quien ha coordinado proyectos para exposiciones de artistas de talla internacional en la Biblioteca Nacional y en la Biblioteca Luis Ángel Arango de Bogotá; y José Roca, quien, además de haber formado parte del equipo de curadores de museos como el TATE de Londres y la I Poli/ gráfica Trienal en Puerto Rico, actualmente trabaja como director artístico de FLORA ars+natura, un espacio independiente dedicado al arte contemporáneo en Bogotá.

La exhibición Waterweavers hace parte de la agenda de actividades del Plan de Promoción de Colombia en el Exterior y estará abierta al público, libre de costo, del 24 de junio al 27 de septiembre de este año (martes a domingo de 10 am a 5 pm) en el Museo de Arte de las Américas, 201 18th St., Washington, DC 20006. Para mayor información por favor visítenos en www.colombiaemb.org.

(Fin).